Homberg 18 maart 1920
Homberg 11 Juli 1921
0verpelt 1 januari 1941
0verpelt 29 september 1943
Shangai 14 augustus 1948
Ludenscheid 15 april 1952
Ludenscheid 20 april 1952
Ludenscheid 20 Juli 1952
Malmedy 8 augustus 1952
Overpelt 29 augustus 1952
Leopoldsburg 5 oktober 1954
Leopoldsburg 25 december 1954
Stockem 3 maart 1955
Stockem 9 maart 1955

1. 1955 Patton M47 Leopoldsburg - 2. Luc Stalmans, Jet en Pier Bogaerts - 3 AndrÈ Bogaerts O.Of - 4. AndrÈ Bogaerts fotograaf

Ludenscheid, 20 april 1952

Beste Ouders

Het is zondag (eigenlijk nog niet maar toch bijkans, Nog 1 uur en 10 minuten). Mijn briefpapier was op en ik heb een andere blok gekocht, maar 't is zo'n kleine en de regels staan zover van elkaar.
Wat dunkt u van mijn kunstafdrukken? Het is wel een klein beetje mislukt maar het staat er toch op. Kent ge het middeltje om dat te doen?
Ik zal het u eens vertellen. Ge neemt een boek waar foto's in staan. En legt een wit papier op de foto. Neemt nu een vodje en doe er wat benzine aan. Wrijft nu het vodje over het stuk wit papier op de plaats waar de foto staat welke ge wilt afdrukken. Wrijft zolang tot ge denkt dat de foto er op staat, legt het vodje opzij, neemt het boek weg en laat het papier drogen. Het resultaat is verrassend. Dit weet ge dus al en met dit alles is het blaadje reeds vol.

Hoe gaat het thuis?
Ik heb de brieven ontvangen.
Zijt ge al terug, Jaak?
Bedankt voor uw brief.
O Ja! Zeker moeder, Pasen is hier goed verlopen, zal ik het u rap in 't kort en breed vertellen. In de ìgoede weekî is er hier woensdag, donderdag en vrijdag een grote preek geweest. 's Zaterdags ben ik gaan biechten en 's zondags, dus met Pasen, heb ik mijn Pasen gehouden. Op paasmaandag zou ik ook naar de mis gaan van 10 uur, zoals ik dacht. Ik kwam de kapel binnen en kon nog juist met de aalmoezenier het laatste evangelie lezen. De mis was al begonnen om halftien.
Met Pasen hebben we ook eitjes gehad, och armkes, twee gekleurde en het waren dan ook nog platte. Zo is Pasen verlopen.
Deze week heb ik nog eens gewassen.'t Is te zeggen. De was een paar dagen in de wijk gezet, dan eens wringen, uitspoelen en laten drogen. Maar het helpt niet veel.
Vrijdag is het hier in de kazerne regimentsfeest geweest van het 3de Artillerie. 's Namiddags was er koers voor de coureurs. Er was er ÈÈn het eerst, ex-equo won de sprint van de groep.
Dit is feitelijk ver heen al het nieuws dat ik weet.
Ik wens u allemaal een plezierige zondag, en tot later.

AndrÈ

N.B. Hoe maakt het Peei van 't hukske?
Ik hoop dat hij spoedig beter wordt.